• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Front Cover
 Abstract
 Half Title
 Title Page
 Copyright
 Table of Contents
 Prologo
 Primera parte : poemas con...
 Segunda parte : poemas sin...
 Back Cover






Title: Antologia Poetica
CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/CA03399651/00001
 Material Information
Title: Antologia Poetica
Physical Description: Book
Language: Spanish
Creator: Serrano, Manuel Mora
Publisher: Impresora Soto Castillo, S. A.
Publication Date: 1999
 Record Information
Bibliographic ID: CA03399651
Volume ID: VID00001
Source Institution: Fundacion Global Democracia y Desarrollo
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.

Downloads

This item has the following downloads:

AntologiaPoetica ( PDF )


Table of Contents
    Front Cover
        Front cover
    Abstract
        Abstract
        Page 1
        Page 2
    Half Title
        Page 3
        Page 4
    Title Page
        Page 5
    Copyright
        Page 6
    Table of Contents
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
    Prologo
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
    Primera parte : poemas con Rima
        Page 39
        Page 40
        Atardecer campestre
            Page 41
        Flor de hastio
            Page 42
        La cita
            Page 43
        Mafalda
            Page 44
            Page 45
        Beatriz
            Page 46
            Page 47
        Duda
            Page 48
        Describe una aurora
            Page 49
        Vesperal
            Page 50
        El eco
            Page 51
        Oracion
            Page 52
        Ligelia
            Page 53
            Page 54
        Dejadez
            Page 55
        Oleo (a la manera Anitgua)
            Page 56
        Al partir a sabaneta
            Page 57
            Page 58
    Segunda parte : poemas sin Rimas
        Page 59
        Page 60
        Invitacion al dolor
            Page 61
            Page 62
        Bajo unas nubes blancas
            Page 63
        Viejas heridas
            Page 64
        Extraviado
            Page 65
        Acuarela
            Page 66
            Page 67
        A un difunto
            Page 68
        Resumen
            Page 69
        Melancolia
            Page 70
        La prima lejana
            Page 71
            Page 72
        Extasis
            Page 73
        El Haitiano
            Page 74
        La Manceba
            Page 75
        La nina Pola
            Page 76
            Page 77
        Los ultimos canjilones de la primavera
            Page 78
        Parabola de los dones
            Page 79
        Una oracion en la penumbra
            Page 80
        Trozo de pueblo
            Page 81
        Hora azul
            Page 82
        Hora gris
            Page 83
        Viacrucis
            Page 84
        Si las horas hablaran
            Page 85
            Page 86
        Paisajes
            Page 87
            Page 88
        Paisaje anorante
            Page 89
            Page 90
        India
            Page 91
            Page 92
        16 anos
            Page 93
        Briznas de la colina
            Page 94
            Page 95
        Esteril
            Page 96
        Paisaje
            Page 97
        Paisaje (2)
            Page 98
        Oracion (2)
            Page 99
        A la noche
            Page 100
        Realidad intimista
            Page 101
        Plegaria
            Page 102
        Voz interna
            Page 103
        Esfumino
            Page 104
        Derrotero
            Page 105
            Page 106
        Lasitud
            Page 107
        Siesta
            Page 108
            Page 109
        Macito de dalias
            Page 110
        Palabras a dios
            Page 111
            Page 112
        Rio-pueblo
            Page 113
            Page 114
        Estelares rutas
            Page 115
            Page 116
            Page 117
        El poema de la hija reintagrada
            Page 118
            Page 119
            Page 120
            Page 121
            Page 122
            Page 123
            Page 124
            Page 125
        La muerte
            Page 126
            Page 127
            Page 128
            Page 129
        Epilogo
            Page 130
            Page 131
            Page 132
            Page 133
        Extrano saludo
            Page 134
            Page 135
            Page 136
            Page 137
    Back Cover
        Back cover
Full Text


Antologia Poetica de


Domingo


Moreno Jimenes


I11

8V.


cI.
Ni
N~b~.qg~q N


Manuel Mora


Serrano



















Manuel Mora Serrano: Naci6 en Pimentel,
Provncia Duarte, el 5 de septiembre de 1933.
Curs6 studios primaries en ou pueblo natal y
secundarios en Santiago y San Francisco de
Macors; abogado, egresado de la Universidad de
Santo Domingo en 1956. Aparte de ejercer su
profesi6n ha desarrollado una intensa labor
literaria de difusi6n de los valores j6venea,
particularmente de provincial, y ha mantenido una
column cultural, "Revelaciones", en los principa-
lee diarios y revistas nacionales desde 1969.
Actualmente colabora en el diario "El Siglo". Autor
de un manual de literature dominicana e hispano-
americana (Editorial Disesa, 1977), se ha
especializado en la producci6n literaria national
de principios de siglo y sobre todo en los movi-
mientos, hacienda enfasis en el postumismo y en
la obra podtica de estos y de Domingo Moreno
Jimenes.
Ha pronunciado conferencias y ha presentado
ponencias en events nacionales e internacionales.
Sus investigaciones sobre el folklore lo han Ilevado
a rescatar a la Ciguapa en una labor de campo de
various afos, personaje que es la base de su novela
galardonada con el Premio Siboney 1979, Goefza
(Editora Taller, 1980); ademis ha publicado
Juego de domind (Taller 1973); Decir samdn
(Taller, 1985) y las fabulillas El dra que dies eye
al pobre (Editorial Gente, 1987) y Cucarachas
(Editorial Gente, 1994).













ANTOLOGiA POETICA
DE DOMINGO MORENO JIMENES










Manuel Mora Serrano

ANTOLOGiA POETICA
DE DOMINGO MORENO JIMENES






















Antologfa Potdca de Domingo Morenojimenes
Manuel Mora Serrano

ISBN 84-930529-1-4

Ira. Edicd6n, 1999
Ediciones Libreria La Trinitaria

Diagramac6n
Punto Creativo

Cuidado de a Edii6n
Tomas Castro Burdiez

Compilaci6n, Pr6logo y Notas
Manuel Mora Serrano

Portada
Avelino Stanley

Impresidn
Impresora Soto Castillo, S. A.
Santo Domingo, RepOblica Dominicana

Hecho en Repdblica Dominicana
Printed in Dominican Republic






Antologia Potica de Domingo Moreno Jimenes


Indice General



Pr6logo .......................... 11
Datos Biogrificos de Domingo Moreno Jimenes 11
La Obra Po6tica de Domingo Moreno Jimenes 18
Breve Historia del Postumismo ........... 22
Importancia de Moreno y del Postumismo
en la Poesia Dominicana. ............... 27
Moreno Jimenes y el Postumismo en la Literatura
Hispanoamericana .................. 29
Conclusiones .... .................. 31
Biografia Ssbre el Postumismo ............ 32
Obra Publicada por Domingo Moreno Jimenes 37
PRIMERA PARTE: POEMAS CON RIMAS 39
Atardecer Campestre .................. 41
Flor de Hastio ...................... 42
La Cita ........................... 43
Mafalda .......................... 44
Beatriz .................. .. ..... 46
Duda .......................... 48
Describe una Aurora .. .............. 49






Manuel Mom Serrano

Vesperal .......................... 50
El Eco .......................... 51
Oracion .................. ....... 52
Ligelia ............. .............. 54
Dejadez .......................... 56
Oleo (A La Manera Antigua) ............ 57
Al Partir A Sabaneta .................. 58
SEGUNDA PARTE: POEMAS SIN RIMAS 59
Invitaci6n Al Dolor ....... ......... 61
Bajo Unas Nubes Blancas .......... 63
iViejas Heridas! ...... ....... ..... 64
jExtraviadol ....................... 65
Acuarela ...................... . 66
A Un Difunto .................. .. 68
Resumen ............. ..... ....... 69
Melancolia ....................... 70
La Prima Lejana ..................... 71
Extasis ........................... 73
El Haitiano ...... ........ . 74
La Manceba ....................... 75
La NifiaPola ...7................. 76
Los Ultimos Canjilones De La Primavera ..... 78
Paraboladelos Dones ................. 79
Una Oraci6nEn La Penumbra .......... 80
Trozo De Pueblo ........... ....... 81
Hora Azul .......... ....... ... .. 82








Antologia Poeica de Domingo Moreno imenes


HoraGris .........

Viacrucis ..........

iSi Las Horas Hablaran!

Paisajes ...........

Paisajes Aiiorante ....

India ............

16 Aiios ..........


Brisnas De La Colir

EftAil


I .


Paisaje .................

Paisaje (2) .................

Oraci6n(2) ................

A La Noche ..............

Realidad Intimista ............

Plegaria ..................

Voz Interna ..... ........

Esfumino .................

Derrotero .................

Lasitud ...................

Siesta ...... .............

Macito De Dalias ............

Armonias Cristiana (Palabras A Dios)

Rio-Pueblo ................

Estelares Rutas ..............

El Poema De La Hija Reintegrada .

La Muerte ....... ....... .




















r









r





r




I






































Mamnel Morm Semo

Epilogo ......... ..... ........ 130
Extrtaio Saludo (A La Hermana De La Hija
Reintegrada) ....................... 134












Proilogo


1.- Datos Biogrdficos de Domingo
Moreno Jimenes

Domingo Segundo Moreno Jimenes naci6
en la ciudad de Santo Domingo, en la calle San
Jos6, actual 19 de Marzo, cerca de La Misericor-
dia, hoy Arzobispo Portes, el dia 7 de enero de
1894, fruto del matrimonio de Domingo More-
no Arriaga, hijo de venezolanos y Maria Josefa
Jimenes Hemindez. Falleci6 en su ciudad natal,
el 21 de septiembre de 1986.
Fue bautizado en la Santa Iglesia Catedral el
4 de agosto de 1894 siendo sus padrinos Alvaro
Logrofio y Maria Teresa Valencia. Maria Josefa
era natural de Sabaneta, Santiago Rodriguez.
Era hija de Juan Isidro Jimenes Pereyra (que fue
President de la Repuiblica en 1899 y 1914) y de
Rosenda Hemindez, pero habia venido a Santo
Domingo a convivir con Maria Teresa Valencia,
pariente cercana de su padre. Por 1908 Maria
Josefa residi6 en El Seybo y por eso Moreno
aparece vinculado a esta ciudad desde su






ManuelMom Sermno
adolescencia; antes y despues de la estadia en El
Seybo, vivi6 en Sabaneta y viaj6 a Montecristi, y
por eso la infancia y juventud de Moreno estu-
vieron relacionadas a pueblos y paisajes de la Li-
nea Noroeste.
Domingo Moreno Jimenes estudi6 siempre
en su ciudad natal. Fue alfabetizado en una es-
cuelita privada que levaba el nombre de Euge-
nio Maria de Hostos en 1899; en 1900 comenz6
sus studios en la escuela San Luis Gonzaga.
En 1901 sus padres se divorciaron. En 1905
viaj6 por primera vez a Sabaneta y alli conoci6
la familiar matema.
Recibi6 el diploma de Maestro Normal de
Segunda Ensefianza. En sus afios de formaci6n
ley6 a los clisicos y aunque escribi6 desde 1907,
sus balbuceos poeticos aparecieron en 1910 en
una revista que levaba el nombre de "Paginas";
por 1911 comenz6 a redactar los poemas de su
primer libro. En 1912 conoci6 a Dolores, una
espaiiolita capitalefia de ojos azules, a quien de-
dic6 algunos de sus primeros poemas: "0Oh!
Dolorosa, habla" (El Poema de unas Ligrimas);
"Pas6 por el azul de tus retinas" (Sobre un
Album).
En 1914 su abuelo fue electo nuevamente
President. Regresa al Seybo y siguiendo un mo-
vimiento en boga a principios de siglo, de escri-
bit poemas criollistas, describe el paisaje de la
comarca oriental y le dedica versos al Rio Soco.





Antologia Poetica de Domingo Moreno Jimenes

Al cuenta de unas "andanzas er6ticas por
Higiiey" y su regreso a la Capital en 1915. En
1916, su abuelo fue depuesto de la presidencia
de la Republica y sobrevino la Primera Ocupa-
ci6n Norteamericana.
Para esa fecha tenia tres libros ineditos, de
los'cuales public dos en ese aiio: Prmesa y Vue-
losy Duelos, dejando el otto sin editar, dandolo a
conocer fragmentariamente en revistas y
peri6dicos.
Trabaj6 luego en el telegrafo y comenz6 a
publicar sus versos en 1917, en Renacimiento,
una revista dirigida por el venezolano Manuel
Flores Cabreras. Desde el 9 de diciembre de ese
afio, colabor6 en Letras, otra revista cultural diri-
gida por otro venezolano, Horacio Blanco Fom-
bona, y alli continue publicando hasta el 1920.
En 1918 fue nombrado Director de la Es-
cuela Primaria Graduada de Sabaneta y viaj6 por
Sinchez en barco y luego por tren hasta Moca y
de ahi a Santiago donde dice que escribi6 los
poemas libres que darian nacimiento al movi-
miento que se conoce en la historic como
Postumismo.
Durante todo el 1919 y a principios de 1920
Moreno public en Letras sus poemas libres,
provocando escindolos.
En la segunda semana de marzo de 1920
fue atacado una noche cuando iba a su casa, por
un grupo de marines norteamericanos que lo






Manuel Mom Serno


golpearon en la calle y lo persiguieron hasta un
negocio donde busc6 refugio y alli, en medio de
risotadas, le dieron patadas y le arrojaron sobre
un saco de sal, segdn lo relata la revista Letras en
su No. 150 del dia 14 de dicho mes.
Ese mismo afio, el 20 de noviembre, More-
no Jimenes particip6 en el Primer Congreso de
la Prensa Nacional convocado por el poeta Emi-
lio A. Morel, representando a "La Provincia" y
suscribiendo las conclusions que condenaron la
Ocupaci6n y pidieron la retirada de los invasores
(ver revista Bahoruco, No. 101, 16 de julio
1932).
Nunca Moreno Jimenes se refiri6 a estos
hechos hist6ricos que le hubieran dado aureola
de mirtir y heroe national.
En 1921, desaparecidas las revistas Letras y
"L", que la sustituy6, Domingo Moreno Jimenes
concurri6 el 28 de marzo de ese aiio a la redac-
ci6n de la revista La Cuna de Amrica en compa-
iiia de Andris Avelino, Rafael Augusto Zorrilla,
Vigil Diaz, Francisco Ulises Dominguez y otros,
para proclamar el Movimiento Postumista.
En 1926 Moreno funda la revista "La Voz",
como segundo 6rgano del Postumismo; el pri-
mero habia sido la revista "X", dirigida por An-
dres Avelino y Rafael Andr6s Brenes, en 1925.
En 1925 recibe la noticia de que su madrina
esti grave y describe el poema Mi vigra se Muere.





Antologia Po6tica de Domingo Moreno Jimenes

En 1926 pierde a su madre adoptive Maria
Teresa Valencia.
Moreno estaba en Sabaneta donde lo ha-
bian nombrado otra vez Director de la Escuela
Primaria y se habia unido con la que seria su
compaiiera toda la vida: Emelinda Espinal.
En esos afios que van desde la fundaci6n
del Postumismo hasta la aparici6n en 1929 de El
Dia Estiico, la revista que seria la confirmaci6n y
afirmaci6n del movimiento y cuya vida, con in-
termitencias, se alarg6 hasta 1968, Moreno tuvo
una existencia trashumante. Cuando cesa en es-
tas funciones, funda una escuelita particular y
vive viajando por el pais vendiendo sus libros.
Ha publicado various opfisculo como DelAnodis-
mo al Postumismo (1924), El Diario de la Aldea y Mi
Vieja se Muere (1925) y otros de sus libros mis
importantes: Decrecer, en 1927.
En 1928 funda la revista El Dia Estitico y la
dirige junto a Jesuis Maria Troncoso, que fuera
su mecenas y defensor, y Rafael Andris Brenes,
otro de sus mis fieles amigos.
Public Elixires (1929).
En septiembre de 1930 el cicl6n de San Ze-
n6n destruy6 la casa de Moreno en Santo Do-
mingo y perdi6 todos sus libros y poemas
in&ditos.
He aqui una sintesis de su vida hasta su
muerte:






ManuelMora Serno
En 1931 lo nombraron Maestro de la Es-
cuela Normal de San Pedro de Macoris donde
animo a la Sociedad Literaria Hermanos
Deligne.
Su familiar pas6 a residir a la ciudad oriental.
En 1932 fue a Santiago y alli fund, con el
licenciado Federico C. Alvarez y Rafael Mosco-
so, la Universidad Popular y Libre del Cibao y
con Yoryi Morel, Juan Bautista G6mez y Juan
Francisco Garcia, "La Sociedad de Estetas".
En 1933 su familiar se traslad6 a Santiago y a
su residencia en "Los Pepines" la llam6 "Colina
Sacra de Santiago".
En 1934 muri6 su hija Maria Josefa Jimenes
de colerin y ello le impulse a escribir la mas an-
tologada de sus creaciones: "El Poema de la Hi'a
Reintegmda".
En 1936 Moreno compareci6 en San Pedro
de Macoris a un program radial y procam6 El
Arte como Religi6n Universal.
En 1941 Moreno viaj6 con el poeta Fran-
klin Mieses Burgos a Puerto Rico (6nico viaje
suyo al exterior, si se exceptiian algunos a Haiti)
y junto a Luis Hernmndez Aquino y otros litera-
tos, se unieron al Movimiento Integralista y lue-
go lo proclamaron en Santiago, donde surgi6,
como emanaci6n de La Colina Sacra de Santia-
go, el grupo "Minorista" con los entonces j6ve-
nes inquietos del Cibao.





Antologia Poltdca de Domingo Moreno Jimenes

En 1943 junto a los poetas Mariano Lebr6n
Savifi6n y el chileno Alberto Baeza Flores, reali-
zaron "Los Tridlogos". De ahi surgi6 el nombre
de Poesia Sorprendida, creado por Lebr6n
Savifi6n.
En 1947 cas6 con su compafiera Emelinda
Espinal. De esta uni6n sobreviven 4 hijos: Juan
Isidro (Mumo), Maria Teresa, Lourdes y Domin-
go Antonio (Toiio), todos apellidos Moreno Es-
pinal. Dej6, ademas, dos hijas reconocidas,
Isabel (Isabelita) y Ana Dolores (Lola) Moreno.
1950, lo nombraron Director del Instituto
de Poesia Osvaldo Bazil.
En 1967 lo condecor6 el Gobiemo Domi-
nicano con la Orden de Duarte Sinchez y Mella.
En 1968 sale el iltimo nuimero de El Dia
Est6tico.
En 1970 funda el grupo La Cmnara de los
Doce.
En 1971 realize su iltimo viaje al interior, va
a Pimentel donde la Sociedad Literaria Amidver-
za le rinde un homenaje.
En 1973 las Universidades, Aut6noma de
Santo Domingo y Nacional Pedro Henriquez
Urefia le concedieron titulos de Doctor Honoris
Causa.
En 1974 muri6 su madre Maria Josefa Jime-
nes Hemindez.
En 1975 se publicaron sus Obras Poiticas: Del
Gemido a la Fmgua.






ManuelMora Srano
En 1976 obtuvo el Premio Nacional de Li-
teratura por dicha obra.
En 1977 la calle donde vivia en el Barrio
Mejoramiento Social es designada por Ley 689
del primero de noviembre, con su nombre.
En 1979 la Oficina del Patrimonio Cultural
lo dedara Patrimonio Cultural Viviente.
En 1982 muere su esposa Emelinda Espinal
de Moreno.
En 1985 la Universidad APEC le acuerda. el
titulo de Doctor Honoris causa.
En 1986 le dan el premio El Gordo del Afio
y el 21 de septiembre fallece.



2.- La Obra Podtica de Domingo
MorenoJimenes

Se dice que comenz6 a escribir poemas en
1907. Nada se conserve de esa epoca.
En supoitica, un poema de versos libres que
escribi6 en 1916 y que no recogi6 en libro hasta
1927, con el titulo de Aspiradn, ya indica lo que
seria en el future su creaci6n literaria: "OQuer0 es-
cribir un canto sin rima ni metr;/ sin armonia, sin
ilacidn, sin nadal de lo quepide agritos la retrica".
Como la mayoria de los escritores domini-
canos de su tiempo, fue romintico primero y de
hecho, el amor fue una temitica constant en su





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes

poesia; pero al mismo tiempo le preocup6 el
paisaje real que describi6 en algunos poemas.
En su primera obra, Promesa, que fue redac-
tada entire 1911 y 1914, no aparecen mis que
poemas rominticos y descriptivos aunque ya se
notaban sus rebeldias en cuanto a la forma.
En su segundo libro, Vuelosy Duelos, escrito
entire el 1914 y 1915, retoma a la temitica, pero
ya present dos poemas revolucionarios en la
forma: Invitacidn alDolor, que no tiene rima algu-
na y Bajo Unas Nubes Blancas, que es el primer
poema detectado en la poesia dominicana com-
pletamente libre de rima y m6trica, aunque este
ultimo tiene la influencia modemista de Jose
Asunci6n Silva en cuanto al ritmo.
El que hubiera sido su tercer libro, no tenia
titulo, pero los sonetos y poemas medidos y ri-
mados que conserve de ese tiempo explican el
alargamiento de su 6poca "anodista".
En 1918, estando en Sabaneta, Moreno Ji-
menes realize su "aspiraci6n" de escribir poemas
sin rima ni metro y desde 1919 fueron apare-
ciendo en la revista Letras, causando el consi-
guiente escandolo entire los tradicionalistas.
No conform con revolucionar en el verso,
Moreno public un poema en prosa: "Acuarela",
donde describi6 directamente el paisaje, trans-
formando, de este modo, la prosa literaria del
pais; Vigil Diaz fue el primero en imitarlo con
sus Sonetos Birbaros, dedicindole el primero a






ManuelMora Senno
Moreno, a quien llama "alto poeta"; de esta la-
bor de Moreno en la revista surge un movimien-
to que 61 encabeza para romper con el
modemismo; como viviera en Villa Francisca
con su madrina, encontr6 alli a Rafael Augusto
Zorrilla y luego, en 1920 se les uni6 Andres Ave-
lino que tuvo la ocurrencia de llamar a esa forma
direct de hacer literature, como Postumismo, por-
que creia que s61o despues de muertos iban a
aceptar que era arte lo que hacian.
Moreno edit6 su tercer libro en 1921: Psal-
mos, Andres Avelino, public Fantaseos, prologa-
do por Moreno, incluyendo, al final, su
Manifiesto del Postumismo.
El 28 de marzo de ese afio proclamaron ofi-
cialmente el Movimiento Postumista.
A partir de ese moment, la literature domi-
nicana cambi6 para siempre. Fue el logro mayor
de Moreno Jimenes y del movimiento Postumis-
ta, porque para que se aceptara que el verso sin
rima ni metrica no era lo important, sino el
temblor lirico, pas6 much tiempo y ain hoy
persiste la confusion en cierta gentes.
A partir del 1918 comenz6 para 61 una nue-
va etapa, la Postumista.
A la anterior, desde su nacimiento hasta
1918, cuando se convirti6 en un poeta libre, la
llam6, Anodista.
La segunda etapa de su labor es la plena-
mente Postumista, cuando aiun los ideales de la





Antologia Po6tica de Domingo Moreno imenes


juventud estaban frescos; a media que fue Ma-
durando, Moreno Jimenes fue preocupindose
por otros intereses culturales. Mis tarde, tuvo
inclinaciones political determinadas en su con-
tacto con Haya de la Torre, que le escribi6 en
1929. Hubo un viraje hacia un americanismo
militant que tuvo que ser sofrenado con la apa-
rici6n de la dictadura trujillista.
Esta tercera etapa es la del mesianismo o la
realizaci6n de un suefio: que la poesia fuese la
Religion Universal. Utopia que Moreno esboz6
pero que nunca describi6 en detalle.
La cuarta etapa es la de la integraci6n ameri-
canista, la utopia de Bolivar de que iberoamerica
fuera una sola naci6n con estados confederados.
La lecci6n de Moreno Jimenes es la siguien-
te: su realizaci6n como poeta es un curso abierto
a los que hoy quisieran iniciarse en el arte: se
precisa comenzar dominando la lengua y la ret6-
rica, saber el valor de los versos conociendo los
diversos g&neros, luego alcanzar la liberaci6n,
evolucionando de ahi en adelante. Eso fue lo
que hizo Moreno Jimenes y por ello, cuando
abandon la forma poemitica traditional suya y
se lanz6 a biisquedas de expresiones, en vez de
criticarle este hecho, deberiamos estudiarlo y
averiguar por que y para que lo hizo.






Manuel Mom Semmo
3.- Breve historic del Postamismo

Como dijimos, Moreno Jimenes tenia la As-
piimadn de hacer un poema libre de rima y metri-
ca y de todo lo que pedia la ret6rica; luego se
atrevi6 a escribir un poema sin rima, "Invitaddn
al Dolo', que es libre, como tantos otros que se
habian publicado en el pais con anterioridad,
con m6trica sin rima o con rima sin m&trica, em-
pero, el primer poema sin rima ni m&trica algu-
na, tambi6n fue escrito por 61 en 1915,
publicado en el 1916, en su segundo libro, Vue-
losy Due/os: Bajo unas Nubes Blancas.
En enero de 1916, Gustavo Adolfo Mejia
Ricart se quejaba del verso/ibrismo sui generis que
habia en el pais; en efecto, FMlix Mota, Manuel
de Js. de Pefia y Reinoso y CUsar Nicolas Pen-
son, en el siglo pasado, habian escrito poemas
sin rima; Ricardo Perez Alfonseca, Enrique
Aguiar y otros, ya habian escrito versos blancos
o versos libres rimados.
Desde el siglo pasado los primeros poetas
rominticos dominicanos habian cantado el pai-
saje national con t&rminos populares: Felix Ma-
ria Del Monte, Nicolas Urefia de Mendoza, Jos6
Maria Gonzilez, Manuel Rodriguez Objio, Juan
Isidro Ortea, Gast6n Femando Deligne, Jos6
Joaquin P&rez y Arturo Pellerano Castro; a prin-
cipios de siglo, Bienvenido S. Nouel, Federico
Henriquez y Carvajal, Juan Chery Victoria,





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes

Armando Alvarez Pifieyro, Rafael Damir6n,
Jos6 Ram6n Aristy, J. Audilio Santana, los her-
manos Tirso Antonio y Antonio Valdez hijo y
Emilio A. Morel, remozaron el tema.
En cuanto a la preocupaci6n por el concep-
tismo, la poesia dominicana tenia ejemplos sefie-
ros en Gast6n Fernando Deligne y el Ricardo
Perez Alfonseca de Oda de un Yo.
En cuanto a lo social, Deligne en Angustias y
en otros poemas y su discipulo, el Federico Ber-
muidez de Los Humildes.
El poeta que integr6 todas estas tendencies,
con voz propia y con tonos y ritmos diferentes,
fue Moreno Jimenes y el movimiento que lo
hizo popular y lo impuso en el pais, fue el
Postumismo.
Con raz6n sostenia Andres Avelino que el
verso postumista era el resume ideologico de las epo-
caspasadas y futures.
En Santo Domingo se conocia la revolu-
ci6n literaria que habia causado el Futurismo; se
tenian noticias del Creacionismo del chileno Vi-
cente Huidobro, del Ultraismo espafiol y del Da-
daismo francs; se habia escrito much sobre
versolibrismo, pero la mayoria de los intelectua-
les se negaba a cambiar.
Nunca se habia fundado una escuela litera-
ria en el pais ni habia existido ningtn otro movi-
miento con una tendencia definida seg6n






ManuelMom Sermno
testimonios de los intelectuales y critics de la
epoca.
El Postumismo no surgi6 como una escuela
ni como un movimiento, fue la acci6n personal,
aislada, de Domingo Moreno Jimenes en Saba-
neta, en 1918 y la publicaci6n de esa labor en la
revista Letras.
Vigil Diaz, entusiasmado con las cosas ex6-
ticas y sensuales, al leer el poema en prosa de
Moreno Jimenes Acuarla, cambi6 totalmente y
comenz6 a describir el paisaje national y se uni6
a los miembros de la Colina Sacra, Moreno, Zo-
rrilla y Avelino en la aventura Postumista.
Andr6s Avelino dijo que como esa mane-
ra de hacer literature, directamente, con pala-
bras vulgares del pueblo (sin usar jams
malapalabras), con preocupaciones trascenden-
tes, no seria aceptada jams por el piblico, es-
taban haciendo un arte para la posteridad, un
arte pdstwo y de ahi surgi6 el trmino
PosftuMaismo.
Aunque hay teorizaciones de Moreno Jime-
nes; Zorrilla y Avelino fueron los ide6logos.
Avelino escribi6 el Manifiesto.
El dia 28 de marzo de 1921 se proclam6
oficialmente en La Cuna de Am6rica el Postu-
mismo como Movimiento Literario, en un su-
plemento dedicado totalmente a ellos, causando
un verdadero escindalo.





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes

En consecuencias, el Postumismo logr6,
con muchas protests y con una labor de mu-
chos afios, imponer el verso libre en el pais.
Como vimos, el versolibrismo era muy ante-
rior aunque s61o algunos poetas osaran escribir-
lo. Imponerlo como norma en el pais es una
conquista indudable del postumismo. No fue fi-
cil; y nunca lo sera en la historic cuando se trate
de innovaciones.
El primero que lo hizo de manera constant
fue Moreno Jimenes. El Postumismo no exigia
la obligatoriedad del versolibrismo; ellos querian
libertad total para el poeta y hacian enfasis en el
acento emotional patetico al final de cada poe-
ma. Empero, para la mayoria de los seguidores
del movimiento, ser postumista era escribir
como Moreno Jimenes: sin rima ni mitrica,
sobre temas nacionales, describiendo el paisa-
je, utilizando palabras del vocabulario popu-
lar, preocupandose por lo patetico o metafisico.
En 1922 La Cuna de America le dedic6 un
editorial donde proclamaba "El Triunfo del Pos-
tumismo" y aunque habian sido atacados por
critics literarios, los folletos que publicaron,
el Panfleto Postumista de Avelino, para defen-
der a Moreno a fines del 1921 y los que editaron
en 1922; el Boletin Postumista de 1923 y la Pe-
quefia Antologia Postumista de 1924; la Revista
"X" de 1925 dirigida por Avelino y "La Voz" de
1926, bajo la direcci6n de Moreno; los libros de






Manuel Mora Sermno


Moreno (Del Anodismo al Postumismo, 1924,
Mi Vieja Se Muere y El Diario de la Aldea, 1925)
y el de Avelino (Cantos a Mi Muerta Viva, 1926)
sefialan la vitalidad del movimiento y la seriedad
con que los postumistas tomaron su
movimiento.
Todos los documents indican que entire
los fundadores del movimiento, uniendose a
Moreno, entusiasmado por su labor en Letras,
estaba Vigil Diaz; 61 compareci6 a la Cuna de
America el dia de la proclama junto con la triada
de la Colina Sacra, le acompafiaron Francisco
Ulises Dominguez, Esteban Polanco Billini y R.
M. Lora.
De ahi en adelante la historic del Postu-
mismo es la de Moreno. Avelino se interest en
las matemiticas y la filosofia pura; Zorrilla llev6
una vida cultural discreta aunque en su casa se
celebraron los cumpleafios de Domingo y los
aniversarios del movimiento; Moreno empez6
a viajar por todo el pals propaganda el "nuevo
evangelio"; a partir del 1925 comenz6 a pensar
que la poesia deberia ser una religion espiritu
material.
En 1929 editaron El Dia Estitico, como
6rgano official y Moreno proclam6 en 1936, la
Poesia como Religi6n Universal. Culmin6 el
postumismo con el mesianismo americanista de
Moreno.





Antologia Poitica de Domingo MorenoJimenes

4.-Importanda de Morenoy del
Postumismo en la Literatura Nadtonal

El Postumismo, al proclamar la libertad y
declararse enemigo de todo clasicismo, se con-
virti6, como dijimos, en frontera literaria y es
just dividir la literature dominicana en antes y
despu6s del Postumismo; aunque algunos cri-
ticos sostuvieron que antes de este movimiento
habia surgido otro Uamado Vedrinismo, se ha de-
mostrado que no es cierto; Vigil Diaz form
parte del Postumismo en su fundaci6n y en
1929, en El Dia Estitico, nmmero 2, public un
poema titulado Poema Vendrinista donde habla
de ciudades lejanas, en versos libres y como sur-
giera entonces Zacarias Espinal utilizando jita-
jinforas (palabras empleadas por su sonoridad
sin ninguna ilaci6n 16gica) diciendo que eso era
Vedrinismo, se ha dicho que existe. La verdad es
que el Postumismo fue el primer movimiento li-
terario national con todas las condiciones exigi-
das intemacionalmente para su reconocimiento:
Un lider creador que se mantuvo todo el tiempo
defendiendo y difundiendo el movimiento desde
su creaci6n hasta su muerte (Moreno); con se-
guidores fieles (Zorilla, Brenes); con una misti-
ca y una proclama (presentaci6n en La Cuna de
America); con un Manifiesto (el de Avelino);
con 6rganos literarios ("X", "La Voz" y "El Dia
Estitico"); con una constant referencia a sus






Manuel Mom Serrano
miembros como adictos del movimiento (siem-
pre se dijo el postumista Moreno, el postumista
Zorrilla, etc.), con various seguidores (el postu-
mismo lleg6 a tener muchos miembros desde
el primer moment de su proclama) y concitan-
do escindalos y negaciones.
En la literature dominicana, todavia, el Pos-
tumismo sigue siendo el movimiento mas cohe-
rente y permanent, puesto que mantuvo sus
lineamientos originales y los trascendi6 political e
intelectualmente y porque su permanencia no
qued6 circunscrita a la vida de sus funda-
dores.
Moreno aparece en todas las antologias do-
minicanas respetables de 1920 a la fecha; es estu-
diado en los manuales de literature y critics
como Pedro Rene Contin Aybar han considera-
do que a 61 y al Postumismo se debe el interns
por lo national en nuestra literature. Hoy dia ve-
mos al Postumismo como un movimiento inte-
grador de las epocas pasadas, como bien dijera
Avelino.
Ademis, como Moreno viajara por todo
el pais reuniendose con los j6venes inquietos de
todas las regions, fund y anim6 grupos como
los de la Sociedad Hermanos Deligne en San
Pedro de Macoris, con Freddy Prestol Casti-
io, Francisco Dominguez Charro, Andr6s Fran-
cisco Requena, Francisco Comarazamy, Miguel
Duverge y otros; en el Seybo, donde estuvo "La





Antologia Po6tica de Domingo Moreno Jimenes

Colina de Asomante" y muchos intelectuales
seguidores como Manuel de Js. Goico Castro,
Francisco Elpidio Beras, Sergio A. Beras y Car-
los Rafael Goico Morales; en Santiago con el
grupo Minorista: Octavio Guzmin Carretero,
Pedro Maria Cruz, Tomis Morel, Di6genes Pau-
lino Isalguez y Jos6 Bret6n; en La Vega, con el
grupo Los Nuevos: Ruben Suro, Luis Manuel
Despradel, Mario Concepci6n; en Montecristi
con los hermanos Chery y Selene Jimenes Rive-
ra y animando personalidades aisladas en pue-
blos y ciudades, como fue el caso de Armando
Cordero y otros mas.



5.-Moreno Jimenesy el Postumismo
en la Literatura Hispanoamericana

En toda hispanoamerica se sentia, desde
principios de siglo, la necesidad de cambiar el
tono y la temitica rubeniana y fueron poetas
modemistas como el colombiano Jos6 Asun-
ci6n Silva, como el argentino Leopoldo Lugo-
nes, como el boliviano Ricardo Jaimes Freyre
los primeros en utilizar versos libres, y en preo-
cuparse por ello de manera sistemitica; la con-
signa era "torcerle el cuello al cisne" moderista,
es decir, cambiar totalmente el ritmo y el sentido
de la literature que se estaba hacienda. De ahi






Manuel Mora Serrano
que hubiera un resurgir del nacionalismo frente
al exotismo; un rebuscar en el propio pueblo
con sus leyendas y tradiciones frente a la mito-
logia universal, que desembocaron en un nuevo
criollismo con sus diversas variantes y en el sur-
gimiento de personalidades con acento y voz
propias como Pablo Neruda, CUsar Vallejo y los
vanguardistas como Vicente Huidobro, Jorge
Luis Borges y muchos otros mas.
Domingo Moreno Jimenes no es un caso
aislado de lo que acontecia en la literature hispi-
nica; como Neruda y Vallejo, se afirm6 en la
tercera d6cada del siglo; como el ultimo, utilize
tonos y frases del argot popular y como am-
bos, cantaria a las gentes humildes con natura-
lidad y seria tildado de socialist por ello.
En muchas antologias se recogen versos de
Moreno Jimenes; su obra y el movimiento Pos-
tumista han sido estudiados por Anderson Im-
bert y otros historiadores y critics. El
Postumismo esti considerado como un movi-
miento important y Moreno Jimenes como un
gran poeta.





Antologia Poetica de Domingo Moreno Jimenes

6.- Conclusiones:

En el resume apretado que hemos hecho
de la vida y la obra de Domingo Moreno Ji-
menes hemos encontrado algunos detalles
interesantes:
A) Hemos visto que los poetas dominicanos fue-
ron rebeldes para aceptar las formas establecidas y que
desde los primeros surgimientos de nuestra literature, es
decir, luego de la independencia, aparecieron los canto-
res de lo national y los que escribieron violando ciertas
normas, utilizando versos sin rima, apoyados en el rit-
mo, como los versos sificos de Felix Mota.
B) Hemos visto que los poetas dominicanos aun-
que se preocuparan esencialmente del tema amoroso, ya
que todo joven que se enamora se siente poeta, tan-
biWn lo hicieron por los grande temas humans,
como son la muerte y las meditaciones sobre los por y
para que de la existencia del hombre que plantean pro-
blemas filos6ficos, como es el caso de Deligne en mu-
chos de sus grandes poemas y de Ricardo PWrez
Alfonseca en su obra cumbre, Oda de un Yo; tambi6n
que habia preocupaciones progresistas en el sentido so-
cial, al cantar a los humildes, como es el caso de De-
ligne y de Federico Bermiidez.
C) En todo process de creaci6n hay una tradici6n
detris; las cosas surgeon de algo. El Moreno Jimenes que
describe versos libres en 1918 ha conocido estas rebel-
dias y de ahi la fuerza de sus innovaciones.

Por eso, Domingo Moreno Jimenes es
uno de los poetas basicos de nuestra literature y
un nombre que figure en la historic de la li-
teratura hispanoamericana con derecho propio.





ManuelMora Sermno
Bibliografia sobre elPostumismo


Naionales

Alcintara Alminzar, Jose: Estudios de Poesia
Dominicana, Editora Alfa y Omega, Santo Do-
mingo, 1979.

Avelino, AndrEs: Panfleto Postumista, La Cuna de
America, Santo Domingo, 1922.

Avelino, Andr6s: Pequeg a Antologia Postumista, La
Cuna de Am&rica, 1924.

Baeza Flores, Alberto: La Poesia Dominicana en el
Siglo XX, UCMM, tomos I y II, Santiago, 1977.

Balaguer, Joaquin: Historia de la Literatum Domini-
cana, Editora Corripio, 1986.

Brenes, Andr6s Rafael: El Ultimo Breviatio de
Moreno Jimenes, Imprenta Cervantes, Santo
Domingo, 1931.

Cespedes, Diogenes: Lenguaje y Poesia en Santo
Domingo en el Siglo XX, Editorial Universitaria,
UASD, 1985.

Coiscou Weber, Rodolfo: El Postumismo, cua-
dernillo.





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes


Cocco De Filipis, Daysi: Estudios semidticos de
Poesia Dominicana, Taller, Santo Domingo, 1984.

Contin y Aybar, N6stor: Historia de la Litemtura
Dominicana, Universidad Central del Este, 1983.

Contin y Aybar, Pedro Reni: Antologia de la Poe-
sia Dominicana, Editorial El Diario, Santiago,
1944.

Del Cabral, Manuel: 10 Poetas Dominicanos, Pu-
blicaciones America, Santo Domingo, 1980.

Fernmndez Rocha y Danilo de los Santos: Lectu-
ras Dominicanas, Playor, Madrid, 1977.

Femindez Spencer, Antonio:Nueva Poesia Domi-
nicana, Publicaciones America, Santo Domingo,
1982.

Inchaustegui Cabral, Hector: El PoZo Muerto, Li-
breria Dominicana, 1960.

Inchaustegui Cabral, Hector: De Literatur Do-
minicana Siglo XX, Santiago, UCM, 1968.

Lantigua, Jose Rafael: Domingo Moreno Jime-
nes, Apdstol de la Poesia, Editora Taller, Santo
Domingo, 1984 (3ra edici6n).






ManuelMora Serrano


Mora Serrano, Manuel: Espatol6 (Literatura Do-
minicana e Hispanoamericana,. Editorial Disesa,
Santo Domingo, 1977.

Nolasco, Flerida: Domingo Moreno Jimenes,
Antologia, Libreria Dominicana, 1970.

Rueda Manuel y Lupo (Hernindez): Antologia
Panonmica de la Literatura Dominicana, UCMM,
1972.


Pifia Contreras, Guillermo:
minicana, UCMM, Santiago,


Internacionals:


12 en la Liteatum Do-
1972.


Anderson Imbert, Enrique: Historia de la ite-
ratura Hipanoamericama. Tomo II.
Fondo de Cultura Econ6mica, Mexico, 1966.

Bellini, Guiseppe: Historia de la Litemtum Hispa-
noamericana. Editorial Castalia, Madrid, 1986.

De Torre, Guillermo: Historia de las Literaturs de
Vanguardia (3 tomos) Editorial Guadarrama,
Madrid, 1968.





Antologia Poltica de Domingo Moreno Jimenes

Diccionario de la Revista de Ocddente, de la Lite-
ratura Espafiola. Revista de Occidente, Madrid,
1986.

Diez Echarri y Roca Franquesa: Historia de la Li-
teratura Hispanoamericana, Aguilar, Madrid, 1972.
Ensayo de un Dicdonario de la Literatura, Escritores
Espaioles e Hispanoamericanos. Tomo II, Aguilar,
1973.

P&rez-Rioja J. A.: Diccionario Universal de la lte-
ratura Universal, Editorial Tecnos, Madrid, 1977.

Tanacescu, Horia: La Vida Milenaria de Domingo
Moreno Jimenes.


Notas Epeciales:

Lo que se dice del Postumismo en algunas
de estas obras:

La mayoria de los autores: Perez Rioja, Dic-
cionario de la Revista de Occidente, Bellini,
Diez Echarri y Franquesa, comentan lo que ha
dicho Femrnndez Spencer que siempre denost6
a Moreno porque no tenia un 16xico rico y todos
repiten lo que dijo Pedro Ben6 Contin Aybar y
luego reforzaran los Rueda (Manuel y Lupo Her-
nindez) de que el vedrinismo vino primero que





Manuel Mom Semmo
el Postumismo, lo que se ha comprobado que
no es verdad.
Los que mejor tratan el asunto intemacio-
nalmente son el argentino Enrique Anderson
Imbert que reconoce que Moreno es un gran
poeta y que el Postumismo es el primer
movimiento.


Son elogiosos:

El rumano Horia Tanasescu, que public su
opusculo en Mexico originalmente, donde com-
para a Moreno con los sabios hindfies.
Y Alberto Baeza Flores, chileno que vi-
vi6 en el pais, amigo de Moreno, que no escati-
ma medios para referirse a 61 como un gran
poeta y un gran innovador, y lo llev6 a former
filas en la Poesia Sorprendida y al crear junto
con Mariano Lebr6n Saviii6n la modalidad co-
nocida como los "Triilogos", conversaciones in-
formales sobre poesia recogidas por ellos, este
61timo se invent que eso era como "sorprender
la poesia" en el moment en que nacia y de ahi
surgi6 el nombre de Poesia Sorprendida movi-
miento del cual Moreno no fue titular sino
miembro asistente en sus primeros dias ya que
no abjur6 nunca del Postumismo.





Antologia Podtca de Domin~go Moreno Jimenes


OBRAS PUBLICADAS POR DOMINGO
MORENO JIMENES


1.- Promesa (1916)
2.- Vuelos Duelos (1916)
3.- Psalmos (1921)
4.- Del Anodismo Al Postumismo (1924)
5.- Mi Vieja Se muere (1925)
6.- El Diario De La Aldea (1915)
7.- Decrecer (1927)
8.- Elixires (1929)
9.- Los Surcos Opuestos (1931)
10.-Sesamo (1931)
11.-Dias Sin Lumbre (1932)
12.-Movimiento Postumista Interplanetario
(1932).
13.-Palabras Sin Tiempo (1932)
14.-Modemo Apocalipsis (1934)
15.-E1 Poema De La Hija Reintegrada (1934)
16.-El Caminante Sin Camino (1935)
17.-Embiste de Razas (1936)
18.-Una Nueva Cosmogonia Americana (1936)
19.-America-Mundo (1937)
20.-Sentir Es La Norma (1939)
21.-Fogatas Sobre El Signo (1940)
22.-Indice de una Vida (1941)
23.-Advenimiento (1941)
24.-La Religi6n De America (1941)
25.-Canto Al Atlintico (1941)





Manuel Mora Serano
26.-El Poemario de la Cumbre y el Mar (1942)
27.-Evangelio Americano (1942)
28.-(Que Se Yo) Estambres (1942)
29.-Antologia Minima (1943)
30.-Exalt6 El Ideal y Sufri Ante La Vida (1944)
31.-Los Milenios Del Tercer Mundo (1945)
32.-Palabras En El Agua (1946)
33.-Emocionadamente (1946)
34.-Tres Pasos En La Sombra (1946)
35.-Siete Vias Poiticas (1947)
36.-Burbujas En El Vaso De Una Vida Breve
(1948).
37.-Santa Berta Y Otros Poemas (1959)
38.-Obras Poeticas -Del Gemido A La Fragua-
(1975).
















Primera Parte:
Poemas con Rima








Antologia Potica de Domingo Moreno Jimenes


ATARDECER CAMPESTRE

Ya se acerca la bora que lospoetas cantan;
Del sol algunos lampos aun doran la montana;
Corre tranquilamente el rumoroso ro;
Pregonan la llegada de la noche losgrillos

En la selva. Dospotrospacen sobre la grama:
Los dos son blancos, pero uno tiene una mancha
Cerca del cuello negra como un lunar. Ya elfrio
Vaponiendo las manosy los rostros cenizos.

Voy muy tranquilamente en direcddn alpueblo;
Miropara occddentey en los espaios veo
Arder el sol en unapira de llamas rojas,

Y colorar las nubes de azul violeta, rosa.
Mientras tocan el dngelus en la vedna iglesia
Y en coro las mujerespausadamente rezan.

Nota: Este soneto con versos alejandrinos, fue escritos en
1914, en El Seybo, cuando el poem tenia veinte aiios. El lec-
tor ver que la rima es asonante y en pareados en los cuarte-
ros, lo que sefiala las audacias formales de Moreno Jimenes
en sus primeros aiMos.





Manuel Mor Serano


FLOOR DE HASTIO

Un vidrio de botellafinge el cistal del no,
Tambiin el delofinge an empatgado vidrio,
Aunque algo was oscuro, pues pace deplomo
Y deplomoya sucio,ya sudopor el moho.

Muy caprichosamente sin causa ni motivo
Elpadr de los astros, el try sol hapartido
Par a n lugar tan lejos que no se sabe,y todo
Se ha lenado de tedio, de un tedo siendoso.

Ya las vacas, lo asnos, los caballos, las cguas
En lospoteros dridosy en lasprmdeamsfrias
No mugen, no rebuzan, no reAnchan, no trinan.

Ya ni una /eve brisa sopla por compasidn,
Ypor no haber hallado niplacer ni dolor
En elpaisaje mi alma dormida se quedd...





Nota: Este otto soneto, como el anterior corresponde a su li-
bro primero, Promesas, de 1916 y tiene como novedad que
los tercetos riman igual en los tercetos.





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes


LA CITA


Llevaba una calendula en la mano, entreabierta.
Sus ojosparedan dos soles negros. Toda
ella temblaba muda depasidny de miedo.
En su semblante pdidofloredan dos rosas.

Un estremedmiento su serya casi exinime
recorri. Yo sentia su coam6n ardiente
latir. Nos separamos sin hablar. Un relo
que sonaba a esa bora me record la muerte.





Manuel Mora Sermno


MAFALDA


IHabis visto una rosa cuando comienza a abrirse
fekSpor el rodo, lapaZy el tibio sol
nisuena sonrerse,
presa a la vet de anhelo, dejubiloy temor?

Pueq converged la vista por el brismal camino.
y la ver6is al'
cavadas laspupilas en el azul divino,
hadendo delpasado, presenteyporvenir.

En sus domdos bucks luce unaflory lleva
un traje ver de tmo matitado de ayul
que su ser mas ekva
a la mansion del beso, del trinoy de la lut.

Es casta, ingenuay dgil como quien tuvopura
sdlo una inquietud vaga que k inundd lafa .
de un rubor que aun perdura
carminandoy ungiendo sus myillas alpar...





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes


A veces una dudafalaz la martitia...
Mas, cuando Ilgue el
le ofrendani amorosa su mds blanda sonrisa,
cedoindol las manos o los labios, tal vet.























Nota: Este poema fue publicado en la 6poca postumista de
Moreno, como una afirmaci6n de que se podia usar la rima si
el poeta queria; que el postumismo proclama la libertad crea-
dora y no la dictadura. Tiene rima asonate y era uno de los
peferidos del poeta. Junto con el que sigue, Beatriz, constitu-
ye una rareza en la poesia de Moreno que no acostumbraba
poner por titulo a sus poemas nombres femeninos.





Manuel Mora Serrano


BEATRIZ


Nos serian helados
candorosas nin-as
vestidas de blanco.

Las seoras sonrientes
hablaban de suspergrinaciones
en un pais ljano...

Un mmillte degalanas rosas
se marchitaba por olvido
sobre una console de mdrmoL

Rondaban por el tranquilo cielo
unapaloma con supalomo al lado.

Elparquey e verge se estremedan...
Entonaba el ambiente
como un aroma vago...
Unas muchachas desvafdas
en una charla que se desvanecia en la confidencia
turbaban la monotonia del ocaso...





Antologia Poatica de Domingo Momrno imenes


De improviso lUeg unajoven
que debid tener luto fresco
pues hasta tenia h medas las manos.

Panda unpersonaje de novel
y era sdlo una virgen de veinte aSos,
que al decir de sus demds amigas,
nunca habia amado...



















Nota: Este es un poema muy taro en la obra de Moreno ji-
menes. Se trata de un cuadro urbano, de un poema en claros-
curo cuyo final queda como en esfumino. No hay en toda la
obra del poeta algo parecido. Fue escrito entire 1925 y 1926 y
tiene rima asonante.





Marneel Mora Searano


DUDA


Cuando antes lapmdera
se cuajaba de rosas,
ibayo a laprdera
tan sdlo a buscar rosas.
Hoy, sipor lapmdera
advierto, alpasar, rosas;
huyo de lapraderam
le temoya a las rosas!










Nota: Esta poemita tiene como novedad la misma palabra
como rima, algo que hizo entire nosotros Ricardo Perez Al-
fonseca en su Oda de un Yo de 1913 y Pedro Henriquez
Urefia en sus poemas primeros de 1901.





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes


DESCRIBE UNA AURORA


Una inmensa cinta ayul
Tendida horiZontalmente
Entre deloy mar semeja
El hori-onte. Amanece.

Varias nubecillas blancas
CruZan, erran por el iter
Como alfofares de espumas,
Como aklcares de niete.

En el cenit va la luna
Murindose lentamente;
Y cual si llorase triste,
Llueve, Ilueve, llueve, Ilueve.

Mientras asoma tranquil,
En el nebuloso Oriente,
Su custorida de oro el Sol
Como siempre.





Manuel Morn Serrano


VESPERAL


La tarde se muer.
Siento una indefinible tristeZa.
lSufropor la muerte de la tarde?
ILlora en mi coram n algunapena?
ElhoriZonte sangra.
La sombra de los drboles se toma mds espesa.
Ya la tdrtola suspended sus quYidos
y el alma de las rosas nopoetiZa la selva.
El ideloy los caminos se han puesto grises,
grises elpradoy la vereda
que cruma los vergeles de mi amada...
Todos estardn cabirbajos en el hogar,y ella
me esperard con su sonrisa
mds amabley mds tierna,
y llevard sobre su seno un ramo
de violetas.





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes


EL ECO


Tus ojos extasian,
tu came huek aflor
quien sea timorato
que no escuche tu vo.g..

La magia de lasyeguas
poseesy el ardor
quien sea timorato
que no escuche tu vo....

Alpasar electrias
y haces rabiar de amor.
quien sea timorato
que no escuche tu voZ...





Manuel Momr Serano


ORACION


Tras unos drboles diviso
vagos celajes rosay oro.
La luna elende de improviso
sobre elpinar mudoy sonoro.

Sin un rumor sepierde el o.
Sdlo una tdrtola se queja.
Los perros huyen. Hacefrio.
De stbitopienso en mi vie'a.

(Ella estam sufriendo abom
los abandonos de mi ausenda;
quizds k fale hasta unpan duro).

Sobnr la mar de mi existenda
ya no navega ni una auromr
mife, mi arte... todo oscro.

Nota: Este sonetino rimado con versos eneasilabos, tiene
rima irregular en los cuartetos pero es el primer gran ejemplo
de lo que va a ser el arte postumista: un cambio en el tono y
el uso de tirmino considerados antipo6ticos: "mi vieja", "un
pan duro". Pot lo demis es uno de los mis bellos poemas de
Moreno Jimenes. Fue publicado en Letras el 20 de abril de
1919.





Antologia Poitica de Domingo MorenoJimenes


LIGELIA

Tengo una novia
tigueffay sikndosa
que me ama en la sombra.
Sus dentes sonjoyas de marfil
y sus manosparecen rosas;
tiene unos ojos mdgicos que asombrany desl/mbran
y ella today,
es como una lbilula que huye
o un io que se desborda.
No si si es el temor
que me la roba
o un celo sombrio que la guard;
ello es que sietpre sola
la descubro,
y cuando trato de atraera a mi dominio se
encoleriZa como una loba;
y de mis artifidos
vencedom
me contempla sondda much tiempo,
y luego, cual unafrigil ola,
parte dgedndome aterido sin saludarme a veces






Manuel Mora Semrno

y otras,
ddando que me digan lapunta de sus dedos
lo que sdlo en la oscuridad confia a su alcoba
en un derroche de deirio,
cuando la media luna por susjardines ronda.
Y sin embargo,
cuando en las idas nace la aurora,
me advierte en las nubes que se desi.an ledas
y el encanto de las alondms.
Tengo una novia
triguena y silnciosa
que me ama en la sombra.







Nota: Cuando publicaron este poema en Letras, el 26 de oc-
tubre de 1919, hay una nota editorial que dice: "Ligelia". "En
este ntimero de "Letras" y en pigina de honor aparece una
bella poesia de nuestro asiduo colaborador Domingo Morena
Jimenes. Las personas mis entendidas, entire nosotros, en
esta cosas, dicen que es hasta el present, lo mejor que ha
producido la musa de este fecundo poeta (...) "Nosotros no
compartimos la opinion anotada antes y creemos que desde
que Moreno Jimenes se ha hecho un poeta personal, desde
que en una forna libre y sencilla ha ido traduciendo su posi-
ci6n ante la vida y su concept de la naturaleza, ha hecho
obra digna de tomarse en cuenta por la alta critical. Es ficil
comprobar esta aseveraci6n hojeando la colecci6n de "Le-
tras" en donde est la obra toda de este poeta, a quien aguar-
dan dias de gloria, si persevera en ser 61 mismo".





Antologia Podtica de Domingo MorveoJimenes


DEJADEZ


Me dolia lacabeza;
estaba enfermo
y la /at de la luna
me ha ob'gado a sarr de mi encierm.

Elgas de mi ldmpam
no ha mellado su Idnguido acero,
y sobre mis gmndes decrios el ala,
ha msgado el mondtono vueo.


Estoy solo. Mi amada
es un live rubor de violeta,
una duke humildad de campdnula,
el arllo en el mar.....una estela.

Alba, andanZa, luna...
carbuncle en la niebla.





Manuel Mora Semrno


OLEO
(A LA MANERA ANTIGUA)


La nifa de lapampa;
laflor del tabacelo;
el buck en onda corta;
el mimrr, riachuelo.

LafaZ canea brava;.
elpechojardin ancho;
vision de un suerfo esclava;
nitdez en el rancho.

Amor tocd a supuerta.

Canidn sound en su oido.
La espemana en el viento.
Poen de alba en el nido...

En tanto, cuatro a cinco
nubespor el andin
revuean con ahinco
sobre la tarde sen.





Antologia Poetica de Domingo Moreno Jimenes


AL PARTIR A SABANETA


Quiero volver alpueblo donde la infanda mia
agitd sus sonoros cascabeles rientes
cuando todo era ensuefo, castidady akgria
en mis rutas, al lado de otros adolscentes.
AlI una pimapd'da me sonreia tiera;
unjoven melancdico me ensefaba candones,
y un nino me lkvaba de la mano a lafuente.
IMe tender sus alas una ilusidn eterna?
Redcibire de Apolo los celestiales dones?
La paZ de los senderosflorncerd en mifrente?



















Segunda Parte:
Poemas Sin Rimas








Antologia Poetica de Domingo MorenoJimenes


INVITACION AL DOLOR

Eres muyjoven, nia. Cuando sufras
Esefiero dolor que sufren todos
Los que cruman la senda de la vida
Por elparaje de la tarde; entonces
Venis sangrar tu coram n dolente,
Se nublard tufe como se nublan
Las nitidas estrellas en el delo
Cuando una nubepasa,
Y rugird en tusplantas la tormenta.
Y del terrible abismo
Quepor un tienpo iimitado pone
Venda sobre los goos
Del alma, pues es negro
Como es negra la noche,
Verds el agua turbia,
Con espinas las flores,
Y hasta lo que bace que sonrias ahora
Te hard verter mil l'grimas manana.
Yya comprenderds por qui son trister
Mis ojos, ypor qui mipaso es tardo,
Comopor lo que estd mifrente Hvida,





Manuel Mora Serno


Comopor lo que estdn mis denes canas;
Y un algo melancd#co se siente,
Y un algo melancdico se escucha
De tristera infinite
En elfondo de todas mis ideas,
Y en el eco de todas mispalabras.



Y la segunda etapa
De nuestra idealdad sera mds duke;
Pues nos comprnderemos mutuamente
Y curard tu cora.dn herido
Con el bdlsamo etero de mispenas...

Disipare las dudas que te abrumen
Al hacer despertar tufe dormida,
Y aunque hubieres caido,
ITe ekvani mi amor hasta los aelos!









Nota: Este poema carece de rima, pero tiene m6trica. Apare-
ce en Vuelosy Dueos, libro de 1916.





Antologia Potica de Domingo Moreno Jimenes


BAJO UNAS NUBES BLANCAS


Como nieves, como espumas, como velas
milagrosamente blancas
Yerrn tristespor el iter tristemente melancdfco,
Y nos hablan, nos contemplan, nos sonrien.

Como nieves dolorosas de los hielos dolorosos del
pasado
Como espumas rumorosas de los mares rumorosos
delpresente,
Como velas misteriosas de los buques misteriosos
delfuturo.

Mientms sigue dando vueltas, dando vueltas siempre el
globo,
Y los bombres siguen, siguen ignorando sus destinos...





Nota: Este es el primer ejemplo de un poema sin rima ni m6-
trica en la literature dominicana. Apareci6 en el libro Vuelosy
Dueos de 1916.





ManuelMora Serrno


IVIEJAS HERIDAS!


... Y mefui a la mujer; la atraje loco,
y ni en sus brazos encontri el olvido.

Pasi la noche en vela.
Sai a errarpor la call
como a eso de las cuatro.

La ciudad en silenio;
la lui artificial, ain los bombillos
desafiando la sombrea omniotente.

Con el alba enpatales,
fuipor los barrios pobres;
lagente me miraba;
nadie me conoda.

Me era hostile hasta e delo;
y me intern en el bosque.

Nota: Este poema y el que le sigue: jEstraviadol, fueron escri-
tos en 1918 pero publicados en Letras el 23 de febrero de
1919, se consideran los dos primeros poemas con tonos y
acentos postumistas, si bien los versos todavia estin sujetos a
mftrica.





Antologia Poetica de Domingo Monno Jimenes


iEXTRAVIADO!


He quedado solo.
Meperdi en el camino que conduaa alpueblo.
Unfantasmay tirs sombras teribks me acompafan:
Su dolor, el tcuerdo, mi inquietudy la noche.

Vadeo el arroyo.
Sobre las ondas turbias brinca un cangrejo verde,
en tanto los ramajespreludian un susurro
y mis ojos aguardan elpaso de una estrella.





Manuel Mom Serano


ACUARELA

Mayo flonce en los cd/ices sonoros de los cardosantosy
en los cepalos estriados de losjartmines. Ayer vi correr
desenfrenado un toro tras una vacajoven. Sacdme de la
grave meditacidn en que me hallaba un alegre rencho de
mi vijo caballo. Un verde tapi de grama afombra la
pmdem. Los cajuiks comienZan a cuajar sus frutos.
Los rapaces se encaraman en los mangosy apedrean los
pomans. El delo estd de fiesta. El sol asemja una lu-
via de oro. Los rios se lan:an impetuososy rebosan las
mdrgenes. Laspalmeras billan como si hubiemn reibi-
do un brillo de agogue. Losperros ladrn a la luna to-
das las madrngadas. Por el tibio lecho de arena done
me sentaba a leer todas las tardes en compafia de una
risotera muchacha de los alrededors corn un manso
arroyo de agua cistalna. Las mujeres lavan en las ca-
nadas las ropas del uso mientras llomn sus pequefuelos
y chisporroteda corta distana la leka himeda. De las
latas negraspor el olin salen bocanadas de humo blan-
co. Una monuda cloquea con estrfpito. En las vegas se
inc/nan los peones a quebmr el tabacoy el sudor de sus
frentes mqja los brotes. Dos mulos se sola.an en elpol-
vo. Los cerdos se hartan con el aroma redin madumda.
Sobre los tabacuelos sonrien laspartsitas de corolas mo-
mdas. Una bandada de palomas levanta el vuelo au-
dat. Por el entretjido de las empak'adas asoman las
enredades sus flores arukes como liios acudticos. El
amor se expand sobre los senos de las niras. En un





Antologia Poltica de Domingo Moreno Jimenes

coradn germina el odio. Tres risenoresprorrmmpen en
una balada sentimental La ausenia me produce un
dolorfiico.




Nota: Este poema impresionista, nunca recogido en libro,
vio la luz en la revista "Letras" el 29 de junio de 1919; fue el
inico poema en prosa que Moreno Jimenes public en el pe-
riodo de gestaci6n del postumismo. Fue escrito en Sabaneta
(Santiago Rodriguez), en el paraje llamado El Guanal y con 61
revolucin6 la literature dominicana en todos los sentidos..
Poco despu6s, el 31 de agosto de ese aiio, Vigil Diaz lo imit6
con un poema publicado en la misma revista como "Soneto
Birbaro" dedicado al "Gran Poeta D. Moreno Jimenes"; su
entusiasmo lleg6 a tanto que desde entonces milit6 en el mo-
vimiento postumista y el primero de sus tres poemas con el
titulo de "Timpano de la Montaila" apareci6 en la revista La
Cuna de Amirica cuando se proclam6 formalmente el movie-
miento Postumista en la segunda quincena de marzo de 1921
que copiamos a continuaci6n.
"La campifia esti limpia y alegre, con esa alegria inocente y
limpia de las zagalas cuando se lavan la cara en una petaca
coronada de rocio.
La lluvia de ayer, casi torrencial, le ha dado una blancura gra-
ta a los caminos, que ya parecian de bronce.
Las cabras, nerviosas y pulidas, buscan por las cercas, tejidas
de topetope y festoneadas de campanulas, espigas tiemas; un
bandado de guineas vuela y revuela buscando una mancha de
arroz.
En el paso del arroyo, un toro arisco y malhumorado, pita,
Hamando las novillas que se rezagan retozonas y satisfechas
de amor y de pasto.
Que los lectores los compare y noten las diferencias en
cuanto al colorido y la sinceridad de las escenas descritas.





Manuel Morm Serrano


A UN DIFUNTO
I

Oh, ta quefuiste mi enemigo,
porque te hidieron crer
queyo estorbaba elpaso de tus triunfos;
que brillando el sol de mi vida tu gloria no seria
gloria,
que estando mifrente en alto tufrente quedaria
mas baja,
que brillando mis yos altivos tuss uos edaban
en la sombm.
AYa ves? Entre tu enemistad,
laspalabras torpes de los tuyos
y mi ecuanimidad de hombre triste,
sdlo queda unpolvito casto de caldensa;
day "los buenos dras" a tu sombra
y a veces te tengo a mi lado
como una inmensapalomita eve de alas doradas
como la tarde.
II

,Oh mis horas de vida en la montatfa
par que tApudieras serfeliZ!





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes


RESUME


La viga y el nino en la codna
discuten.
Yo mepongo a sodar con las brmmas
de la tarde.
De improvisto de un labio,
hecho a exhalar simpk/easy vulgaridades,
sakd esta encantador
fmse:
"El humo no es blanco sino a~u/"
Si nina el humo es aizZ
Y hoy es mcando lo sabes?
Delfogdn brinca una lluvia
de estrellas.
Por la esquina pasan dos peque#uelas con ungaldn
pdido.
Dos solteronas cmian una mirada
de Ance.
El astuto delpadre
ne;
y su risa es creldy es aguda como una saeta.
En el veino mar de divisa una goleta queparte.
Si a continuarpensara hablaia de lapetulancia de
unos senos.
(Aislarse,
no hay para serfeli como aislarse).





ManuelMora Serrmno


MELANCOLIA


Dyar6 mis ninos.
Partire delpueblo.
Me roerd la angustia que a losperegrinos
acoge en silendo.
El da que part
todos a suspuertas saldrdn a verme;
encontrare en mi senda alguna andana
de las que socorria algunas veces...
Cuando unospinos cruce
fustigare mipotro;
y aunque el note no empage ni una nube
elpanuelo de hilo me llevare a los ojos.
Al verme lasperdices
levantardn el vuelo;
Ilorard en una palma una tdrtola triste,
y talveY si un can sudo me seguird a lo lejos...
Por semanasy aun meses
me instigard una sombra;
luego, mis cantos en la manana alegre.
SY despues?.. el ohidoy algunas muertas rosas.





Antologia Poetica de Domingo MorenoJimenes


LA PRIMA LEJANA


Abri tu mensaje, como suponias, con las estrellas.
Contemplaba el crepuisalo
y el destino sonridpara decirme
que tW no me habias olvidado.
Vovi a verme contigo
en elpatio
de nuestra humilde casapia.
entire los nardos
que daban a la habitadin
dondepasamosjuntos muchas veces
dichosas horas de regalo.
A veces leias;
a ratos,
te ponias, por eleganda, indiferente,
y cuando,
eras de nuevo mia,
yo me abismaba en tus qjos oscuros
o te optimia, en silendo, la mano.
En noches,
a la luZ de la luna,
habldbamos;
y tt entonces, entire los entreabiertos botones,





Manuel Mom Serrano


paredas unpajaro.
Hoy solos
y lntamente,
caainamos;
el sol se extingue en elponiente turbio,
y estos recuerdos sdlo viven en nuestms mentes locas,
y en elpasado.





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes


EXTASIS


Tufa- tan pura, Serior, itufa- tan pura!
Mi intended te ve elevdndote dentro del alma
y hadindotepalable a mis manos.
Initil es que trate de esquivar tu imantaddn;
tu presenda como una realdad mayor
a la reaidad del mundo
se impone a mi tida.
Poseidopor ti me veo a cadapaso
e inhdbil me vuelvespara mis cosas egoistas.
Sdlo soy luz que ti irradias;
y calor tuyo,
perfume tuyo.
0Oh Senor, no me niegues esta calma que es la
perfecddn
y esta tranquiidad que es lajusticia!





Manuel Mora Sermno


EL HAITIANO


Este haitiano que todos los dias
hace lumbre en su cuarto
y me lena lasfosas nasales de humo;
este haitiano
que no puede prestindir de la cuaba.
yprefiere tabaco delfuerte
y aguardiente delmalo,
es bueno a su modo,
y a su modopobre.
IBenditos los series que maltrata el hombre!
iBienaventuradas las cosas humildes
que seyerguen siempre sobre elpolvofrio de todas
las cosas!..





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes


LA MANCEBA


iEstas meretrices,
que se hastian,
que redben la befa de todo el mundo,
que niegan la realdad del amor;
pero que tienen tan alto sentido de la vida!
Estas pordioseras del destino, que encandilan al
brujo del sueio.
Meretrices.... meretrices, en vuestros brapos
mepareid muchas veces que el instant regateaba
siglos.
Vosotras amdis el absintio, pero cuandopasdis,
leparece a lospenetradores, que dg'dis intocada
la ida.





Manuel Mora Serrano


LA NINA POLA


Quei serd de la nina Pola
que estaba en el campo,
que supadrefiguraba tonta
y echaba a rodar a los vientos de la alborada su
risa loca?...
Crepfsculoy alma,
ingenuidady gloria;
suspirillos de unpecho que no habia tenidopasares
nunca,
inquietud de unos oos que habian rondadopor la
montafa,
tras el arco-iris que los copuisculos tomasola..

Sobre blanco rojo,
y sobre rosado, moreno,
Brillo como aquel brillo,yo no be encontrado ni en
el diamante ni en el destello;
castidad paredda,
ni en la albahaca ni en el romero,
ni en lapetunia, ni en la magnolia, ni en lapaencia;
(el sol de espaldas o el sol de hinjos junto al cerro...)
-Es my tranquilo;pero me leva catorce afos.





Antologia Poitica de Domingo MorenoJimenes

(Oh, si supieras, cudntos abismos, cudntos obstdculo,
salvo en la tarde, salvo en el alba, para tenerte
junto a mi sueno!)

AQud serd de la nitna Pola,
que estaba en el campo,
que su padre figuraba tonta
y echaba a rodar a los vientos de la alborada su
risa loca?...
La sangre aborta,y a las miradas que estdn en ixtasis
no le esposibl seguir el cursoya desarbolado de la
igloga...





Manuel Morn Sermmno


LOS ULTIMOS
PRIMAVERA


CANJILONES


DE LA


-Buen vigo, Ide ddnde brota el canto?
-Los cantos borbotan de la sangre.

II


-Madriguera,
y el amor?
-De s


Mar,
ICudl es la melodia de las campanas en el
crepsculo?

IV

Dolor, Lcudl es tufriso, a ddnde tiende el hdrto de
tu propulsacidn?

V
Infinito, tN solo me bastas hqy pam estar triste.





Antologia Poetica de Domingo Moreno Jimenes


PARABOLA DE LOS DONES


Dye al rio
en la emoddn de su desenvolvimiento apaible:
-Padre del bosque,
hermano de las senilleces astrales.

Dye al mugido de la vaca:
-Fuena, alegria, salud

Dje al manglar

-Ti somber estd mds llena deperfumes que la noche.

Dje a la montana:
-Verte es crecer;
recordarte es comenzlar a desandar la vida.





Manuel Mor Serrano


UNA ORACION EN LA PENUMBRA


Juan no es malo.
Oh, Senor, perddnameporque pensi un instant
que Juan pudo ser malo.
No viertas mi sangre que el mejor de mis hijos no
ha naddo.

Dr/a que se ekve como la espuma,
que mi contact no cause resquemores,
que mipalabra no ofenda ni a laspiedras.

iHa. que me hunda en elpolvo cuando trate de osar
violar el votol..

Te veo como la cumbre de toda idea que nace.
iHaZ Seinor, que no tenga orgullo nipor mis emocones!





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes


TROZO DE PUEBLO


Esas casas de cana
donde se respirafeliddad
Esos albergues timidos
donde hasta la angustia es un silendo.
Esajoviadad depechojoven
que hace bravo lagente.
Esas canas de andano que al sol vigilan virgenes.
Esa tranquildad deperspectivas.
Ese canturar de la madrugada;
ese respeto de la tarde;
esa serenidad de la noche...
Esospasos ignorados de los hires
por campos de ausenday de muerte.
La tarde humeaba;
el horionnte echaba chispas;
alfrente, unas luces;
unpoco distantes...
(Ay Bartolna, siyo volviera a verte
como en la eoca de tu fresca hermosura.)





Manuel Mora Semno


HORA AZUL


Ondas.
Vuelos.
Romantas lejanas.
Medialu.
Bisbiseos de sombras en elpuerto.
Gasas que cubrn elh orizonte reverberante.
Crujir dejarias redas.
(jAy Dios! iQui serd de las lias
con medio cuerpo bajo el ieno,y medio cuerpo,
sobre la tida!)





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes


HORA GRIS


Atravesi el cementerio de la aldea;
no tenia dolentes:
se estremedd mi alma junto a un jamin triste,
gimieron mis sentidosjunto a una rosa cdrdena.
Despu6s,
lance la rosay losjapmines al viento,
y sdlo queddflotando en el instant esta sola palabra:
"Tierra".





Manuel Mora Serrano


VIACRUCIS


Charcos de agua mugrienta.
Sahumerios de incienso para ahuyentar los malos
espiritus.
Palmay sol Virgenes
por rubor de la vida. Escolares carudos.
La duena del ,entorrio mima suspitonates.
Elmarido en elpatio rascafilo a la le na.
"Si te haces sacarrona los guineos se tepudren".
Una vecina sal ayantar.
El delo anuncia que va a lover.
(Tengo alas
yparece que no las tengo).



Nota: Poema fue publicado en "Letras" el dia 18 de abril de
1920 y seguin el comentario de Moreno Jimenes los "piiona-
tes", la "lezna", la referencia a brujerias, lo blasfemo del titulo
y sobre todo el extraio final entire par6ntesis, algo que es
como "la marca de fibrica" de Moreno, todo ello fue un es-
cindalo y contribuy6 a denostar el movimiento. Hoy nos pa-
rece un poema normal, pero entonces las cosas eran
diferentes.





Antologia Podtica de Domingo Moreno Jimenes


ISI LAS HORAS HABLARAN!


Las alcatraces seguia n en su canto.
Los muchachos cargaban el agua.
La llegada de aquel viandante loco, produjo, lo que
era natural:
espantoy risa.
Hombre que estds depie en el cerro, dame la mano.
Fue toda la velada un letargo, por ratos lapalabra
meretriZ
tomaba estridenias cdsmicas.
El seguia en Jss trece, quedaba absorto
cada veZ que le pasaba por e lado aquella vision
mdgica.
La danZa era lo que eray el acordedn tenia por
instantes susfugas melddicas.

Yo no si lo que hard con mi vida una de estas
noches...
El canto de los gallosprosigue cuando me tmsnocho,
hadindome la impresidn del agua
fria......





Manuel Mora Serrano


gQui correpondenia tendrd mifaZ con la luna?
)Qui corrpondenda tendrd mi alma con el viento?
Soy el quefui hace siglosy no me conoZco.





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes


PAISAJES

I

Sakdi alpatio a destender la ropa
y la cercaron laspetunias
como un corro de ninos.
Qui ideas se habrdformado
de laspetunias
mi amada?
El sol I bada piruetas tras unos mmaZones
y apenas se habia tornado Uvida
una de sus manos.
En sus qjos se adivinaba que en la anterior noche
sdlo habia tenido qjospura mis estandas,
en las cuals ella surge
como la vision del consuelo
y la stpi'ca que hasta la desgraia aureola.
(Tal vez la brisa
e despeind again bucle;
ello es que en esta bora verdey bermeja
parece su rostro
tocadopor el dedo de un dngel).





Manuel Mor Serrano


II

Tren a vender carbon a mipuerta.
Un moZo se inc/na con los Oos tristes
y ofrce elfruto de sus desconsuelosy span
amargo.
Me sirven las tortas en unplato impio.

y mientras trincho, pienso,
meditoy escucho
risasy cantares que se van perdiendo,
como espejismo en un mar ignoto,
insensiblemente,
insensible en lafresca manana.
Enmudece todo;
y todavia meparece que se expresan
en elmundo sidireo done habitan los que ban
vencido el barro.
(Mentira: eso de mds ally de infinite no son mds
que traidoras epermnas).





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes


PAISAJE ANORANTE


Subo lapendiente.
Ovalo de cara bastante.
Senos redondos, obesosyfirmes.
Traje negro,
pestafas negras,
ioos negros.
cabllerm, itodo un resplandor de ocaso!
frente, itoda una luminosidad de horizonte!
VoZ cortante,
retinas vidriosas,
aliento deplkamar,
ufas de garra...
actitud defuria...
estremeimiento imperceptible de inestabiidad en
acecho...
iHombros encogidos como de quien tiene ansias de
volar!
Firmega de estatua, como de quien ard germinar
los siglos!
En un dngulo de la estancia, tres magos de Zdcalos
duermen.





Manuel Mora Serrano


Habla con un labriego, todo bermiticamente
empolvado;
yparece que dice a las ninfas que saltan la cuerda,
a losjdvenes que corren el arco,

al barrio que esid todo abismado como un loco
sonso:
"No veis que es un hombre?
Lasformasy los accidentes no valen.
Contemplad sus miisculos,
ved sus desgarraduras en came viva,
esos harapos son humanidad,
esos calls son sangre...
ese dolor es vida...
ese estertor es infinito...
jesa brsquedad es sombra.."





Antologia Poetica de Domingo Moreno Jimenes


INDIA


India, desde la cabeza has/a lospies,
in -dia;
debi deir mestiJa
pero a ves, esribi india
y no me arrepiento:
a veces la salvaddn de un pornenir estd en elpasado.
No si si vienes de Boya
donde se consumed la indiada nuestra,
o de Enriquillo
donde se Sublead el cacique enarbolo ese nombre.
Con la triste.a de tu mirada
y la majestad de tus senos,
yo estoy comulgando horikonte arriba...
(10h, ti que tiniste a mi con la nostalgia del otono
y la rededumbree de laprimavera!)
En mi estabas buscando un bijo que tal ve. se te
habiaperdido
o elprimer vardn del orbe que se habia de tus sentidos
eclpsado





Manuel Mora Serrano


Me sonreias de soslayo
y me lanZabas responsos de diatribas.
Ahora,ya ves,yo me he alejado...
y he dejado elpresente a tuspies como una cosa
muerta...
Seguir6 en mi afdn de reatiZar a Amirica,
aunqueya no en la roluta de la caricia
ni en el voldn de la sangre,
sino en este Pislumbrar de rey renddo...
(Tresientos siglos diluidos en cuarentay cuatro
aos)
iOh, Mujer, qui remote debiste verme,
con mis Zapatos viejos,
mi sombrero deeriorado,
y mi doliente afdn de ajuar antiguo...
iQui soso te debiparecer siempre
con mi alocado afdn defuturos iniditosZ..





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes


16 ANOS


Mujenita del Yaque de la arterial carente
y lafrente en lut baja:
IMepaolaste la sangre en la noche del lunes?
IMe ri-aste del Yaque de la /eZ de amapolay los'
senos de nardo:
Ison tuspies una esfingey It turpial tus cabellos
en la idia del diay en la fiesta del alba?
Mujercita sumisa,
idulce, altiva, serena!...
ISerd certo que he sido n aiento en tusplantas?
SSeri derto que he pueso un mrmor en tu nido?
Mujenila del Yaque de la arleria calente
y lafrente en hbt baja:
iQui dolor esta ausenda!
iY qui hastio esta noche!
iY quifrio en esta alla!
Mujerita del Yaque de la arteria cahente
y lafrente en htZ baja:
el tiempo cuaja en boda ha mas lete sonrisa
y el silendo espor siepre la masgrandepalabra.





Manuel Mora Serrano


BRIZNAS DE LA COLINA


I

Quisqueyana, defame besar los vellos de tuspiernas;
defame inundar la inidita via de tu anhelo...
Mujer de los arqueados ojos
y las crispadas manos:
sostinme en el torbellno de mis aspiimdonesy mis
deseos;
cunde miplectro con la suavidad de tus manos
y everdece con tuspalabras el apagado cenit de mi
anhelo.
Mujer, mixture de infinito
y de llanto:
comptnde a tu hombre triste, salmodia a tu muerto,
y coge al vuelo lapaloma de lospiesy de los uos
alados
...Calld la voz
y el crepsculo se derramm en cadenzas
sobre laspuertas in forma de los desconoido.





Antologia Poitica de Domingo Moreno Jimenes


II

Venia un vals knto.

Todo el mundo callaba en la aldea.
Si la msica separecerd a la muerte?





Manuel Mora Sermno


ESTERIL


iOh ti, vagabunda! con quien me di el abraZo en el rio,
no te engah-e el lucero del alba,
no te engage la luna deJulo,
no idolatres la gasa del monte
niprofieras: "La Patria es mentira";
yo alenti tusprimeros impulses,
gasti enplata tus itilas perlas,
he incendiado las aguas de instinto,
como he constatado e n n rapto de supreme constancia
la terrib igualdad de la risa, de la sa4 de la sangrey el
agua.
Vivoyo, debes creert e q e e muerto;
muertoyo, debes mirar que tivo
hecho miedo en tu risa de histirica,
hecho espasmo en la simultaneidad de la muertey
la ida!





Antologia Pottica de Domingo MorenoJimenes


PAISAJE


Se ajan con el sol las rosas blancas;
el da parece de oro,
y el aZul de los delos se ha tornado cenito.

Se ajan con el sol las rosas blancas;
sobre la mar hay una vela,
y lapaz triunfa hasta en el aire.

Se ajan con el sol las rosas blancas;
los ruisenores van de huida,
y una oradcn conmueve el bosque.

Se ajan con el sol las rosas blancas;
rima el camino su dnabrio,
y elguayabal su verde perla.

Se ajan con el sol las rosas blancas;
entire la grama crece un tilo,
y sin silbar core unafuente.





Manuel Mora Serrano


PAISAJE (2)


Las campanas salpican de morado layerba
y unframboydn
carmina el aul de iiolela;
cruaa una mariposa rasgando horikontes
trajeada de amarillo mamey,
y continmiafeliz
indiferente a Las copadas,
losjuiRdnchivices y el rrisedor.
Una mujer
que tal teZfrisa en los ochent y dos,
muele gransay contenrmp
a un mulo que masm~lla briznas ralas
mientras le caen manchas de sombra sobre el lomo
y el sol mismo,
desde los tragabkces de unos drboles,
le invita al carnival
y le mantendrd rijo
aunpasado el bochorno.
A poca distanda sound una roz
que debid ser de ira
pues un cabrito echd a correry del lejano mar
surgid unaplegaria de nd cares que sdlofue un
hondo mugir.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs